Will Redwood
Millie Beauchamps
Jenny Beauchamps
Lame Deer
Gordon
Louis Cardinal
Lone Wolf
Ranger Dave
Native Dancers

Native Woman Adult
Native Woman Adolescent
Native Woman Child

Voice of Gordon
Voice of Kalakuyuwish

Writer
Director
Original idea from

Casting Director

Distant Location Casting Director
Casting Readers


1st Assistant-Director
Production Manager
Dresser

Costume Designer

Cameraman
Visual effects Coordinator
Director of Photography
Production Assistant
Script Continuity Consultant

Sound Mixer
Boom Operator 2nd Unit
Sound Editor

Additional Sound Editing
Music Editor
Original Music Composer
Additional Music by
Editor
Assistant Editor

Chief Make-up Artist
Make-up Artist
Assistant Make-up Artist

Chief Decorator
Stunts Advisor
Location Manager

Hydroplane Rental
Equipment Rental


Additionnal Cathering

Script Correctors

Script Translators

Storyboard Artist

Rotoscopy

3D Animating
3D Modelling
Rostoscopy & 2D Modelling

Production Accountant

Lawyer

Insurances

Associate-Producer


Co-Producers





Producer


Thanks to











Special Thanks for
TurboSquid 3D deer mesh

Special Thanks to


Sponsors

Cameron Hartl
Joy Nyveen
Vanessa Pilon
Tino Barbieri
Tino Barbieri
Jean-Marc Niquay
Samuel Dubé
John Dee Lorimier
Kanawakee Dancers

Gilda Monreal
Jessica Abruzzese
Lara Sioui

Al Dano
Jesse Cox

Frédéric Leclair
Frédéric Leclair
Frédéric Leclair

Josa Maule
M.S.O.P.A.
Jean-Marc Niquay
Costa Kourtidis
Josa Maule
Paula J. Davis
Patrick Jutras
Christophe Tricard
Natalia Baquero
Kathleen Hantley
Natalia Baquero
Rodrigo Brinckhaus
James Zampini
James Zampini
Frédéric Leclair
Karine Boudreault
Sandra Ménard

Joe Barrucco
Mathieu L. Chevalier
Bernard Thibodeau
Guillaume Jodoin
Joe Barrucco
Frédéric Leclair
Joe Barrucco
Audio Network
Frédéric Leclair
David Ritchler
James Zampini
Nathalie Mai Duong
Mélanie Rodrigue
Josée Courtemanche
Hélène Sirois
Denis Pichette
Jean Frenette
Christophe Tricard
Productions du Fantôme
Aviation 2000 Inc.
Entreprises Vidéo Service
MAINFILM
Vidéographe
Chantale Milette

Vincent St-Aubin Émard
Simon Polnicky
Frédéric Leclair
John Rainey
James Zampini

Daniel Beaudry
Martin Poirier
Benjamin Bédard
David Bédard
Guillaume Baron

Francine Godbout
François Guérard
Serge Crochetière
Crochetière, Pétrin, Avocats
Lussier Cabinet Associé
Daniel Demers
Richard Leclair
Francine Godbout

La Communauté Abénakise de Wôlinak
(represented by: Denis Landry)
Marc-Antoine Desjardins
Stephan Parent

Frédéric Leclair


Simon Margel
Gilles Lécuyer
Jacques Spencer
Jocelyn Gagnon
Mario Vénafro
Loraine Leclair
Pierre Lauzon
Alexandre Dupuis
Christian Coocoo
Tony Roman
Ferme Jeannot Lapin

TurboSquid


Richard Leclair
Francine Godbout

BUZZ-UP
On Sets Stunts Inc.
Ostiguy & Frères
L’Auberge du Mont-Habitant
Location Quiroule
L’Auberge L’Air du Temps